p; 巴斯克维尔再次一脸震惊地看向海格,后者对着他眨了眨眼,将自己的那杯啤酒喝完以后走向吧台。
这次他得要两杯黄油啤酒了。
等到海格返回的时候,巴斯克维尔已经开始了对夏洛克的新一轮案情陈述,海格连忙放下啤酒,进入倾听状态:
“……在第一次找过我以后,那个叫约翰·史密斯的人又找了我两次。
一次是在一周之前,还有一次……
噢,福尔摩斯先生,您真是太了不起了——如您所料,两天之前的下午他又来找过我。
每一次都是通过门钥匙带我来到他的家中,跟那个被绑架的男人用希腊语交谈。
噢,圣母玛丽亚在上,我不得不说,那个可怜的家伙情况一次比一次糟糕。
正如您所说的那样,尽管我拿到了高额的报酬,但因为于心不忍,最终还是下定决心要帮助他。
当时我发现那个叫史密斯的人真的连一句希腊语都不会说的时候,我顿时产生了一个大胆的想法。”
(本章完)