懈怠了，反而给他们提供了可乘之机。第一队特警悄然潜入控制室，用冷兵器了结了里面的守卫。兰斯冲到紧急出口前，金属大门便悄然滑开。他纵身扑进去，随即挥出短刀，瞬间割断了一个警卫的喉管。他片刻未停，俯身补了一刀，割断他们的颈动脉，冲进了右边的通道。
外面突然传来爆炸声，跟着响起炒豆子一样密集的枪声。行动暴露了，隐蔽已经没有意义，兰斯立刻换上冲锋枪，猛烈扫射着赶来的援军，碎裂的弹片击穿了他的头盔。他和南迪被分到一组，两人掩护射击，边战边退，就在拐弯的路口时，南迪突然停下了脚步。
“这里交给我。”她低声说，“你去救凯特吧。” ()