; 真金竟感到了一股压迫感，顿了顿，道：「青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关……我往日读诗，心想青海湖与玉门关相距千里，为何放在同一首诗里，原来是这般景象。」
「你懂诗？」
「懂得不多。」真金道：「幼年以《孝经》启蒙，之后读的多是四书五经，如儒、道、佛皆有所浸yin。诗词则是偶尔才涉猎。」
严云云嘴角微扬，似在笑他幼稚。
她目光扫了扫高和尚、刘安中，方才向真金问道：「你是通译？尊姓大名？」
真金犹豫了一下，拱手想要说个名字，一时却没能编出来。
「不说就罢了。」严云云叹息一声，背过身继续浣洗，轻声道：「汉下白登道，胡窥青海湾。由来征战地，不见有人还。」
在她身后，真金却问道：「何谓‘汉，？何谓‘胡，？」
他近前一步，又道：「圣人有云，夷而进于中国，则中国之，苟有善者，与之可也，从之可也。何以为出身而分胡汉？」
严云云不答，她蹲在那，手里握起一块石头捶打衣物，之后再次转头上下打量了一眼。
高和沿、刘安中向她手里一瞥，连忙拉着真金退了几步。
严云云这才道：「我们之间不宜多聊，再会了。」
说罢，她转头看向青海湖水，眼神里已带着了然之色……